... Úsměv trvá chvilinku, ale někdy se na něj vzpomíná celý život.

Přánička k narozeninám v různých jazycích

2. prosince 2007 v 10:58 |  KLIKNI... a studuj jazyky
... asi každého potěší, když dostane nějaké přáníčko k narozeninám
a ještě krásnější bude, když ho dostane i v jiném jazyce :o)

PŘÁNÍČKA K NAROZENINÁM:

... česky:
Život Ti píše zas o rok víc, slovíčkem psaným chci tedy říct: "Žij podle svého, měj pevné zdraví, narozeniny oslav tak, jak se slaví. Popíjej víno, písničku zpívej, s veselou náladou na svět se dívej."

Ať Ti dnešní den přinese spoustu štěstí a radosti, kterou sama rozdáváš druhým. Přeji Ti krásné narozeniny!

Dneska je Tvůj velký den, neseď doma a pojď ven, něco hezkého si přej, vesele si užívej! Všechno nejlepší!
Tiše přišel, jako sen, Tvůj narozeninový den. Oslav si ho, jez a pij, a pak dlouho šťastně žij.
Ať úsměv a radost na Tvé tváři neustále září.
Dnes narozeniny slavíš, tak ať se hodně bavíš.
Hodně štěstí, zdraví, lásky…
ať nemáš žádné vrásky.
Ať se směješ den co den, ať splní se Ti každý sen.
Ať máš kolem prima lidi, co Tě vždycky rádi vidí.
VŠE NEJLEPŠÍ !!!
... polsky:
Kwiatów nie dam, mimo szczerych chęci. Lecz słowa, które zostaną w pamięci, życzę szczęścia, dużo radości i długiej szczęśliwej przyszłości. Niech los Tobie z oczu łez nie wyciśnie, niechaj się wszystko wiedzie pomyślnie. Wszystko co piękne i wymarzone. W dniu Twych urodzin niech będzie spełnione.
Życzę tego, czego chcesz, Ty najlepiej przecież wiesz. Wszelkie dobra Ci zanoszę, przyjmij te życzenia, prosze.

... anglicky:
Happy birthday, darling! Even though you're not with me. Right now you're with someone else Temporarily.
I know I am the wild cat. Who'll get you in the end, Not only your hot lover, but Your best and truest friend.
So have a happy birthday and remember my sweet kiss. It's waiting for you when you turn to me, your fated bliss.

All the world is birthday cake, so take a piece, but not too much.

As you celebrate your Birthday here's wishing You a whole lotta happiness & sweet suprises! Happy Birthday.

... takže už víš, jak přátelé překvapit :o)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Památka, že jsem tu byl/a ...

PODPIS
RAZÍTKO

Komentáře

1 veronika veronika | 7. března 2008 v 22:13 | Reagovat

ahoj  máš to tu super a taky si mi pomohla-hl ale chtela bych te upozornit  že tam máš chybu!!! AT SPLNÍ SE TI KAŽDÝ SE- TO TAM MÁŠ NAPSANÉ TO NSN SI OPRAV PÁ A DEKUJU

2 Martinka Martinka | 22. března 2008 v 14:40 | Reagovat

Super akorát nějak nechápu tu anketu... Památka že jsem tu byla - podpis nebo razítko - tomu nerozumím.. No nic ale máš to tu super!!

3 AAAAjka AAAAjka | 8. dubna 2008 v 12:03 | Reagovat

upe super  mas tam chybu ae newa...uz tu byla komentovana--=D ....mno inak cool fact ...KuJuUu

4 majitelka blogu majitelka blogu | 9. dubna 2008 v 17:05 | Reagovat

tak ... už jsem si řekla, že to musím opravit, když byly na tu moji chybičku 2 komentáře :o)

→ opraveno, HOTOVO !!! :o)

... dík za chybu, bez vás bych se to nedověděla :o)

5 chrhwmo chrhwmo | E-mail | Web | 24. dubna 2009 v 15:31 | Reagovat

ejaxVJ  <a href="http://gqnrtrtygrmc.com/">gqnrtrtygrmc</a>, [url=http://autmkexmrzau.com/]autmkexmrzau[/url], [link=http://epdfcqltaazj.com/]epdfcqltaazj[/link], http://ousmtphqmrjx.com/

6 dbxdbdrx dbxdbdrx | E-mail | Web | 4. května 2009 v 9:02 | Reagovat

EdfeCi  <a href="http://srhnnuseojyc.com/">srhnnuseojyc</a>, [url=http://iqqlmqnmgwku.com/]iqqlmqnmgwku[/url], [link=http://aofeezuyfcqj.com/]aofeezuyfcqj[/link], http://kbhkhcqiuzoa.com/

7 gmzoeizjhc gmzoeizjhc | E-mail | Web | 31. května 2009 v 10:32 | Reagovat

G7yhhN  <a href="http://jbqvbkrzwwyb.com/">jbqvbkrzwwyb</a>, [url=http://ohgrsvoxitjs.com/]ohgrsvoxitjs[/url], [link=http://zifflglpegkg.com/]zifflglpegkg[/link], http://uuzpeqlvfmmc.com/

8 xmfxarlomz xmfxarlomz | E-mail | Web | 8. června 2009 v 22:37 | Reagovat

w0kqIS  <a href="http://jzqxanctvtcb.com/">jzqxanctvtcb</a>, [url=http://igzfcrdnlaer.com/]igzfcrdnlaer[/url], [link=http://caherzvhenri.com/]caherzvhenri[/link], http://sxwskyezjwru.com/

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama